Reflexió sobre la llengua

Mediem conceptes segons el coneixement previ

Mediar és fer accessible un missatge alemany a un destinatari concret sense alterar-ne el significat. El procés inclou analitzar necessitats, seleccionar l’essencial, adaptar llengua i mode, comprovar la comprensió, reparar dificultats i documentar les decisions.

Pas a pas

  1. 01Mediar no és només traduir
  2. 02Seleccionar i simplificar sense canviar el sentit
  3. 03Escollir llengües, modes i suports
  4. 04Comprovar, reparar i documentar la mediació
  5. Pràctica

El teu espai

Accedir

Entra amb el teu nom d’usuari i la contrasenya.

Encara no tens compte? Registrar-se