Plurilingüisme
Grec antic, grec modern i altres llengües
El grec modern manté una continuïtat històrica amb les fases antigues del grec, tot i els canvis fonètics, gràfics, gramaticals i semàntics. En altres llengües, els mots d’origen grec mostren influència lèxica, i una comparació documentada ha de reconstruir i justificar aquesta diferència.