Llengua llatina i plurilingüisme

Canvis de sons i història de paraules

Els mots patrimonials reflecteixen una transmissió oral prolongada, mentre que els cultismes mantenen més visible la base llatina. Les correspondències fonètiques s’han de descriure segons l’entorn, contrastar en diversos casos i confirmar amb fonts etimològiques fiables.